stricken areas英文翻译_stricken areas是什么意思_(灾区的英文)_月亮词典

stricken areas

灾区

常用释义

词性释义

灾区

例句

全部

Over the weekend, premier Wen Jiabao visited drought-stricken areas, where a state of emergency was declared last week.

温家宝总理于上周末视察上周告急的灾区。

Over the long term, China plans to divert water from its two longest rivers to drought-stricken areas.

长期以来，中国计划从它的两条长河向干旱灾区转移水。

Her personal devotion has taken her to poverty-stricken areas to visit TB patients.

她的个人奉献精神促使她到贫困地区访问结核病人。

Farmers in drought-stricken areas would get subsidies from the central government, he said.

受灾地区的农民将得到中央政府的补贴，他说。

Nationwide local elections are scheduled for next month, except in disaster-stricken areas, where they will be postponed up to six months.

下个月，全国范围的地方选举即将开始，而灾区的选举将会延迟到六个月之后。

Experts worried migrating birds might transmit the deadly virus if they flew out of the epidemic-stricken areas.

专家担心迁移鸟类可能传播致命的病毒，如果他们飞经流行病流行区域。

" Males in poverty-stricken areas will probably get a double hit of " economic poverty " as well as " marriage poverty.

贫困地区的男性还会遭受“经济贫困”与“婚姻贫困”的双重打击；

But for vast numbers of poverty-stricken areas of the use of firewood, charcoal, low quality coal, pollution is still not small.

可是对于广大贫困地区使用的柴禾、焦炭、劣质煤而言，污染还是不小的。

Through contributions to the Hope Project to help students in poverty-stricken areas.

人们通过向希望工程捐助帮助贫困地区的学生。

We are also involved in disaster relief activities around the world, and children in poverty-stricken areas to provide support.

我们也参与了全球各地的赈灾活动，并为贫困地区的儿童提供支持。

The global financial crisis has produced significantly impacts on rural migration and non-agricultural employment in poverty-stricken areas.

全球金融危机对贫困地区的劳动力转移和就业带来了明显影响。

Central petroleum & petrochemical corporations took various measures to ensure oil & gas supply in earthquake-stricken areas.

中央石油石化企业采取多种措施，确保灾区油气供给。

Officials and rescue services were on Friday still struggling to estimate the scale of the damage and casualties in the stricken areas.

周五，官员及救援机构仍难以估算受灾地区损毁的程度和人员伤亡情况。

Now the local government faces a new crisis as it rushes to prepare stricken areas for the icy winter.

现在，当地政府面临着新的危机，因为它准备蔺灾区的冰冷的冬天。

The fund was used to subsidize college students from poverty-stricken areas.

这笔基金用于补助来自贫困地区的大学生。

To increase the old revolutionary base areas, ethnic autonomous areas, border areas and poverty-stricken areas.

加大对革命老区、民族地区、边疆地区、贫困地区扶持力度。

The State shall support and assist the maternal and infant health care undertakings in outlying and poverty-stricken areas.

国家对边远贫困地区的母婴保健事业给予扶持。

Zhang Ziyi and Tang Wei, two Chinese stars, have everywhere uses cash donations, asking everyone to lend a hand to the stricken areas.

章子怡和唐炜，两个华人明星，到处都用现金捐款，请大家伸出援助之手向灾区。

The medical teams to be sent to the flood-stricken areas will start off next month.

派往洪灾地区的医疗队下个月即将启程。

The backwardness hi the urbanization is an irrefutable fact in the poverty-stricken areas.

贫困地区城镇化滞后是一个不争的事实。

Hungry and weak, refugees from the drought-stricken areas of south-central Somalia arrive in the capital, Mogadishu.

来自索马里中南部受干旱严重影响地区的饥饿，虚弱的难民抵达首都摩加迪沙。

The disease mainly occurs in remote poverty-stricken areas, with limited or no access to safe drinking water.

该疾病主要发生在难以或无法获得安全饮用水的偏远贫困地区。

Power grids have been destructed badly in the disaster-stricken areas.

一是受灾地区电网遭到严重破坏。

更新时间：2025-05-02 15:19